Mild weather is providing ideal conditions for aphids carrying viruses to colonise and spread within new winter cereal crops. Adam Clarke reports on the latest advice to counter the yield-threatening problem from these insects