British lamb on a French supermarket shelf sounds like a pie in the sky idea, but it's the reality with more and more retailers choosing to stock our home nation's produce.