A robbery on their farm more than 20 years ago first inspired Caroline and William Alexander to begin diversifying their arable and beef business