Huge amounts of passion and a determination to be the best for their customers are what unites our Local Food Farmer of the Year finalists. Three very different farm shops prove that success lies in showcasing the connection between agriculture and quality food. Caroline Stocks reports