The rules governing cars used within a business have changed radically in recent years - and are set for another overhaul in 2012. Catherine Vickery, tax planning manager at accountant Old Mill, explains.