Having spent the last two weeks practicing it, I’ve become rather adept in the art of pidgin to try and make myself understood here in India. So adept, in fact, that I’ve inadvertently started speaking in loud, slow, broken English all the time. Which is why today’s exchange outside...