Farmers could be feeding double the amount of feed necessary if their feeders are not calibrated, experts are warning.