This year's sky-high feed prices are squeezing beef margins to their limits, but couple this with reduced fertility rates, and finances could be even more challenged.