Diesel-powered farm buggies are all the rage right now. Oliver Mark and Nick Fone crossed the Channel to compare some of the biggest sellers with Farmers Weekly’s partner magazine La France Agricole