Driverless tractors could become one of the most significant developments in the history of power farming. Mike Williams wonders when and if the robot tractor revolution will begin