The latest version of Suzuki's biggest 4x4 promises to be bigger, better and more powerful than its predecessor. Andrew Pearce checks it out