The enormous appetite of Claas's flagship Lexion 600 has prompted the German firm to develop a 12m (40ft) header to match