With few farms on the market and the cost of renting on the rise, becoming a tenant farmer in Scotland is a struggle. Nancy Nicolson reports.