Nothing to do with GPS, but Rodex UK had a neat ATV mounting kit for its Rodenator rabbit burrow collapsing equipment.

It can supply a steel baseplate for £150-£200 that fits on to the rear load area of a quad, with holders for the propane and oxygen bottles as well as the lance itself, and a £220 reel for paying out the hoses.