Rent reviews can be a scary time for tenants, particularly when they affect both home and business. But taking time to be prepared and to understand your rights can help you take control.