The risk of divorce makes it difficult for some families to feel comfortable about passing on farming assets.